Η υπόθεση της Εύας Καϊλή ήταν πρώτο θέμα στα ελληνικά και όχι μόνο ΜΜΕ. Για λίγο όμως τις εντυπώσεις έκλεψαν οι δηλώσεις του δικηγόρου της, Μιχάλη Δημητρακόπουλου, στα ξένα μέσα ενημέρωσης στα γαλλικά. Η προφορά του, ωστόσο, έγινε αντικείμενο σχολιασμού στα social media.
Ο γνωστός δικηγόρος, με ανάρτηση που έκανε στον προσωπικό του λογαριασμό στο facebook, απάντησε με χιούμορ σε όλους όσοι τον σχολίασαν αρνητικά.
«Αγαπημένες-οι φίλοι, σας ανακοινώνω οτι παράλληλα με την δικηγορία, αποφάσισα να ανοίξω φροντιστήριο Γαλλικών στο ΚΟΡΩΠΙ (Corrompu-e)και θα το ονομάσω ΖΑΜΑΙ(Jamais).Σας εύχομαι ολόψυχα ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ και ιδιαίτερα σε όσους γαλλομαθείς της Σορβόνης η κακή πράγματι προφορά μου αποτέλεσε αφορμή για χιούμορ, σχόλια, ειρωνεία» έγραψε ο Μιχάλης Δημητρακόπουλος.