Το σηριαλ βεβαια καμμια σχεση δεν εχει με την μυθοπλασια και το γνωστο Ανατολιτικο παραμυθι, περα απο τον τιτλο.
Το παραμυθι οι χιλιες και μια νυχτες αρθρωνονται γυρω απο μια βασικη ιστορια πλαισιο, οπως αυτης της Σαχραζατ.
Η Σαχραζατ ειναι κορη του Βεζυρη στην αυλη του βασιλια Σαχριγιαρ. Οταν ο βασιλιας, ανακαλυπτει οτι εν τη απουσια του η γυναικα του τον απατα με ενα μαυρο δουλο της αυλης του, αποφασιζει να παρει εκδικηση.
Καθε βραδυ διαλεγει μια παρθενα την οποια σκοτωνει το ξημερωμα αφου πρωτα την κανει δικη του.
Η Σαχραζατ, αποφασιζει να δωσει τελος σ’αυτο το εγκλημα.
Ζητα απο τον πατερα της να της επιτρεψει να γινει το επομενο θυμα του Σαχριγιαρ και απο την αδελφη της να την παρακαλεσει να της διηγηθει μια ιστορια μετα την τελεση γαμου.
Ετσι η Σαχραζατ ξεκιναει μια αφηγηση των παραμυθιων της που καθε φορα διακοπτεται οταν φτανει το ξημερωμα, για να συνεχισθει το επομενο βραδυ, αναβαλλοντας ετσι το θανατο της για ενα 24ωρο καθε φορα. Εκμεταλλευομενη την περιεργεια του βασιλια καταφερνει να σωσει την ζωη της και αυτη των υπολοιπων παρθενων της χωρας για χιλιες και μια νυχτες.
Την χιλιοστη μερα, ο Σαχριγιαρ αποφασιζει να της χαρισει τη ζωη για παντα, αφου εκεινη εν τω μεταξυ του εχει χαρισει ενα γιο η τρεις κατα μια αλλη εκδοχη.
Η κατ’εξοχην γοητεια του χιλιες και μια νυχτες οφειλω να ομολογησω ειναι η απολαυση οταν ειδικα αφηγειται το παραμυθι καποιος χαρισματικος αφηγητης.